Поредна издънка на Гюров: Слоганът му се оказа с граматическа грешка (СНИМКА)

Журналистката Наталия Господинова разкритикува формулировката „Президентът, който България заслужава“ и заяви, че в случая правилната форма е „когото“.

Новият слоган на кандидат-президента Андрей Гюров предизвика граматически спор в социалните мрежи.

Формулировката „Президентът, който България заслужава“ беше разкритикувана от журналистката Наталия Господинова. Според нея в случая правилният вариант е „Президентът, когото България заслужава“.

Критика към щаба на Гюров

Господинова публикува позицията си в социалните мрежи. В нея тя се обръща към авторите на слогана и ги призовава да проверят граматиката.

„Не КОЙТО, а КОГОТО“, пише тя.

Според нея грешката е сериозна, защото става дума за официален предизборен слоган. Тя критикува и екипа около Гюров с въпроса дали в щаба няма „един грамотен“.

Защо според нея правилното е „когото“

Журналистката обяснява, че в израза има две смислови роли. „България“ е подлогът във второто изречение, а „президентът“ е прякото допълнение.

В този смисъл въпросът е: „България заслужава кого?“

Затова според Господинова правилната форма е „когото“, а не „който“.

Слоганът се превърна в политически повод

Случаят бързо излезе извън чисто езиковия спор. Причината е, че става дума за кампания на кандидат-президент и за послание, което трябва да внушава авторитет и подготовка.

Така една граматическа неточност се превърна в повод за политическа атака срещу екипа на Андрей Гюров.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ВЛЕЗ В НАШАТА FACEBOOK ГРУПА - НОВИНИТЕ НЕ СПЯТ! Бъди информиран! | P26.bg

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Още новини в категория България

Последвайте ни в Telegram: https://t.me/p26news