Тръбата на Шрьодингер: Защо сблъсъкът между Украйна и Унгария не е квантова мистерия

21 март 2026 преди 20 дни

Киев отказва да ремонтира жизненоважен петролопровод до Будапеща и отказва инспекции на ЕС въпреки настояванията

Квантовата механика, както ни уверяват популярните научни книги, допуска котка в затворена кутия да бъде едновременно мъртва и жива. В действителност това е наполовина вярно: процесът декохерентност прави квантовите ефекти при големи обекти – включително котето на Ервин Шрьодингер – практически невъзможни.

Спорът между Киев и Будапеща за петролопровода „Дружба“ изглежда точно толкова объркан. Тръбата пренася руски суров петрол през Украйна до Унгария.

От една страна, Виктор Орбан твърди, че тръбопроводът не е повреден и Киев умишлено спира доставките, за да помогне на опозиционния лидер Петер Мадяр преди изборите на 12 април. Заради това Орбан наложи вето върху 90 млрд. евро заем от ЕС за Украйна.

От друга страна, Киев настоява, че тръбопроводът е пострадал от руска атака в края на януари. Володимир Зеленски заяви тази седмица, че инженерите „полагат всички усилия“ за ремонт. Той щял да приключи едва в края на април или началото на май.

Кой е прав? Не знаем със сигурност.

Причината: Украйна седмици наред отказва достъп на ЕС-инспектори до щетите. Въпреки че експертите пристигнаха тази седмица, все още не е ясно дали ще им позволят да огледат самия тръбопровод.

Блокирането на инспекциите, нежеланието на Зеленски да ремонтира тръбата и фактът, че ремонтите ще завършат след унгарските избори, подсказват: Орбан вероятно има право. Не е нужно да отваряш кутията, за да разбереш, че котката е мъртва – особено ако мирише лошо.

Много европейски дипломати признават това насаме. Един от тях каза, че отказът на Киев е „всичко друго, но не и успокоителен“, макар украинците да дават „добри обяснения“. „Ако трябва да бъда честен, няколко пъти премислях дали Орбан не е прав“, добави дипломатът.

С други думи: тръбопроводът може и да не е в суперпозиция. Но мненията в ЕС – определено са.

Поведението на Украйна поражда и икономически въпрос

Украйна е на ръба да остане без пари в края на април. Ако Киев наистина цели да повлияе на изборите (а Зеленски намекна точно това), защо не се тревожи повече за финансите си?

Очевидното обяснение, че залага на победа на Мадяр, не помага. Дори Орбан да загуби, формирането на ново правителство може да отнеме седмици.

По-вероятно е, че независимо от изхода, Украйна ще пусне петрола веднага след изборите. Но няма гаранция, че Орбан (или дори Мадяр) ще разблокира заема.

Подобно на квантовата теория, ситуацията е по-странна от фантастиката. И в нея няма нищо декохерентно.